jesse ross houses for sale in ayr